繼發布DATOGRAPH大日歷計時腕表25年后，值2024年“鐘表與奇跡”日內瓦高級鐘表展舉辦之際，朗格隆重推出一款將飛返計時、精確跳分積分盤、萬年歷、配備停秒裝置的陀飛輪，以及夜光功能相結合的全新表款——DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款。新款精密腕表搭配朗格獨家材質18K蜂蜜金(HONEYGOLD?)，并以“Lumen”之名，限量發售50枚。

2016年問世的DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪腕表擁有三大復雜功能，可謂精密制表領域的典范之作。每種復雜功能堪稱技術壯舉，然而最艱巨的挑戰在于確保不同復雜機械裝置之間的協調配合，同時提供清晰易讀的表盤設計。如今，全新DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款即便在黑暗的環境中，也能盡顯精湛工藝與考究設計。 

這款腕表匯聚三大復雜功能，演繹非凡制表工藝：“DATOGRAPH”指配備朗格經典大日歷顯示的飛返計時功能。飛返裝置可快速地連續測量時間，只需按下一個按鈕，即可同時完成掣停、歸零和重新開始。精確跳分積分盤確保準確讀取掣停時間：當中央計時秒針經過第60秒時，積分盤指針將瞬間推進一格。此款計時腕表還配有測量平均速度的計速刻度，其位于覆以涂層的的藍寶石水晶玻璃制成的表盤外圈。

“PERPETUAL”指配備瞬跳顯示的萬年歷功能。萬年歷依據格里高利歷法（公歷）的規則運行，可辨識不同月份的天數，包括閏年差異，從而實現長期時間測量。先進的月相顯示憑借高度精準的裝置，每隔122.6年才需校正一天。位于10時位置的快速調校按鈕，可將所有顯示同時向前推進一天。表殼側面的三個校正器可獨立調校月相顯示、星期以及月份和閏年。

“TOURBILLON”指配備停秒裝置的一分鐘陀飛輪，它能夠抵消重力對走時輪系的影響。在手工精心修飾的框架內，控制速率的組件，包括擺輪、杠桿和擒縱輪，每分鐘沿著軸心圍繞固定的四番輪自轉一周。這一兼具迷人美感與復雜工藝的擒縱裝置，大大提升了機械腕表的速率精準度在陀飛輪問世200年后，朗格于2008年推出停秒裝置，為優化陀飛輪性能做出重要貢獻。無論平衡擺輪的角位或陀飛輪框架的方向如何，停秒裝置均能掣停陀飛輪，確保腕表設定精準至秒。

拉出表冠后，杠桿裝置即會將掣停杠桿松開，從而將掣停彈簧推向擺輪的方向。彈簧的接觸壓力即刻掣停擺輪及陀飛輪框架。將表冠按回后，擺輪及陀飛輪即會松開，而腕表也隨即重新啟動。透過藍寶石水晶玻璃底蓋，四番輪周圍經手工精雕細琢的精密零件和機械裝置的迷人姿態一覽無余。

DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款的獨特之處不僅在于其巧妙的機械裝置，還在于清晰易讀的顯示布局，將精湛技藝化身獨特的設計語言。表盤上各個顯示功能呈等邊三角形排列，朗格大日歷顯示位于12時位置下方的雙視窗，兩個副表盤分列底部兩側，其中，左側副表盤顯示小秒盤、星期和日/夜指示，右側副表盤顯示精準跳分積分盤、月份和閏年顯示，月相顯示位于6點時位置，整體顯示信息詳實，井然有序、清晰明了，與表盤設計和諧相融。

DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款擁有半透明表盤和夜光涂層，在黑暗中也能彰顯光芒耀眼的個性。周圍環境越暗，夜光元素越醒目。時針和分針內嵌夜光材料，中央計時秒針則通體覆以夜光涂層。小秒盤、月份、星期和積分盤的指針在具夜光功能的副表盤上走動。同樣覆以夜光材料的外圍表盤環，使得位于其上的分鐘刻度和計速刻度亦能夠在黑暗中發光。

2013年，LANGE 1 朗格 1 大型款“Lumen”腕表首次配備夜光大日歷顯示功能，令精巧的數字圓盤機械裝置清晰可見。確保大日歷顯示在每日切換后依然發光，無疑是一項高難度的技術挑戰。在沿襲朗格一貫的設計風格之下，最終找到理想的解決方案：為交叉十位數字盤和個位數字盤覆以白色夜光物料，并印制黑色數字，便于在午夜時分欣賞精妙的日期切換功能。 

全新表廠自制L952.4型機芯

DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款搭載經過革新的表廠自制L952.4型機芯：由684個零件組成，并經過二次組裝。這款經典的導柱輪計時碼表配備可自由振蕩的朗格擺輪游絲和帶偏心砝碼的朗格擺輪，可在長達50小時的動力儲存期間保持速率穩定。其振頻達每小時18,000次（2.5赫茲），測量精準度達五分之一秒——多達300格的分鐘刻度，令人印象深刻。透過藍寶石水晶玻璃底蓋，諸多彰顯朗格卓越品質的經典元素盡收眼底，包括以未經處理德國銀制成的橋板、螺絲固定黃金套筒和藍鋼螺絲。

雙重獨有特色：18K蜂蜜金? 和“Lumen”限量版

DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款的尺寸：18K蜂蜜金表殼直徑41.5毫米，厚度14.6毫米。DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款是以“Lumen”為名的第六款腕表，也是繼2021年朗格推出ZEITWERK時間機械“Lumen”腕表18K蜂蜜金款之后，第二次將18K蜂蜜金特有的硬度和光澤與“Lumen”夜光涂層和諧結合。

朗格產品研發總監Anthony de Haas表示：“2016年，朗格的工程師制作出制表技藝與美學風格均達到巔峰的時計杰作——DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪腕表。它集三大經典復雜功能于一身，包括配備精確跳分積分盤的導柱輪計時功能、配備瞬跳顯示的萬年歷和具停秒裝置的陀飛輪，以及一系列實用的附加功能。我們面臨的挑戰在于協調高度復雜的機械裝置之間的相互作用，同時實現布局平衡的表盤設計。DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款將獨特的技術與美學特色展現得淋漓盡致，令佩戴者能夠在黑暗中領略其非凡魅力。這一次，我們再度成功彰顯朗格的雄心壯志——挑戰機械制表技藝極限，令復雜功能煥發全新活力。” 

DATOGRAPH大日歷計時萬年歷陀飛輪“Lumen”腕表18K蜂蜜金款  

• 機芯朗格表廠自制L952.4型機芯，手動上鏈，符合朗格嚴格的品質標準，手工精心修飾并組裝；五方位精密調校；夾板和橋板由未經處理的德國銀制造

• 機芯零件數目684

• 寶石數目57，包括1顆鉆石端石

• 螺絲固定黃金套筒數目5

• 擒縱系統杠桿式擒縱系統

• 振蕩系統防震擺輪配偏心砝碼，表廠自制優質擺輪游絲，振頻可達每小時18,000次 

• 動力儲備完全上鏈后可維持50小時

• 功能時、分顯示及小秒盤；附專利停秒裝置的陀飛輪；配備精確跳分積分盤的飛返計時功能；計速刻度；附大日歷、星期、月份和閏年顯示的萬年歷；日／夜指示；月相顯示 

• 操作元件表冠用于上鏈與設置時間；兩個按鈕用于操作計時功能，快速調校按鈕用于調校所有日歷顯示，兩個按鈕分別調校月相、星期以及月份和閏年

• 表殼尺寸直徑：41.5毫米；厚度：14.6毫米

• 機芯尺寸直徑：32.6毫米；厚度：9.0毫米

• 表鏡藍寶石水晶玻璃（莫氏硬度9）

• 表殼18K蜂蜜金?

• 表盤覆有涂層的藍寶石水晶玻璃

• 指針時針與分針：18K蜂蜜金?，具夜光功能；星期和月份指針：18K蜂蜜金?；積分盤和小秒盤指針：18K金，黑色鍍銠；中央計時秒針：精鋼，具夜光功能

• 表帶手工縫制鱷魚皮表帶，深棕色

• 表扣18K蜂蜜金?和18K白金折疊表扣

• 限量50枚，鐫刻限量編號